两百至四百万加仑未处理污水泄漏，南加长滩市关闭多个海滩

周四（12 月 30 日），有消息称，约有两百万至四百万加仑未经处理的污水被排放至南加 Long Beach 长滩市当地河流 Dominguez Channel。长滩市随即采取措施，关闭了当地海滩。

这条 Dominguez Channel 从 Port of Los Angeles 流入洛杉矶港。据加州紧急服务办公室报导，污水泄漏的源头来自 Carson 市，是由一条 48 英寸的下水道主干线故障引起的。长滩市已经组织水质检查组对受影响的海滩地点进行监测，所有的游泳区都将保持关闭，直到水质达到国家要求。

长滩市有大约 7 英里的公共海滩，这些公共海滩的水质平时都会进行定期检测以确保公共安全。公众可以通过拨打水热线 562-570-4199，或关注该市的推特来了解有关长滩水质状况的最新消息。

⚠️BEACH CLOSURE⚠️According to a report received in the afternoon of December 30 from @Cal_OES approximately two to four million gallons of untreated sewage was discharged into the Dominguez Channel. pic.twitter.com/PKZdWvVVvN

— City of Long Beach (@LongBeachCity) December 31, 2021