刚刚,美国总统拜登(Joe Biden)宣布退出2024年总统大选。
![](https://media.cnn.com/api/v1/images/stellar/prod/gettyimages-2154633892.jpg?c=16x9&q=w_1280,c_fill)
拜登表示:“这是为了我所在的党派和国家的最佳利益”。此举发生在大选的四个月前,也打乱了白宫竞选的局面。
这一消息是在经历了6月底与共和党人唐纳德·川普(Donald Trump)辩论表现不佳后,数周的民主党内强大压力下发布的。在宣布这一消息后,拜登总统在总统竞选中表达了对副总统卡马拉·哈利斯(Kamala Harris)的支持。
![](https://static01.nyt.com/newsgraphics/documenttools/b5a1ddaf1888b70b/1/output-1.png)
在发布到拜登社交媒体帐户上的信中,他表示,担任总统是他一生中最大的荣誉。
“虽然我本打算寻求连任,但我相信,为了我所在的党派和国家的最佳利益,我应当退出竞选,并专注于完成我任期内的总统职责。”拜登在声明中写道。
在6月底与辩论表现不佳后,要求拜登退出竞选的呼声日益高涨。在辩论期间,他因言辞不连贯和声音虚弱受到批评,民主党声称这是由于感冒所致。
拜登总统感谢了副总统卡马拉·哈利斯,称她是一个“非凡的伙伴”。
“让我向美国人民表达我由衷的感激之情,感谢你们对我的信任和支持,”他的声明补充道。“我今天并一直相信:美国没有什么是做不到的——只要我们一起去做。我们只需要记住,我们是美利坚合众国。”
拜登在信中表示,将在下周就此事向全国发表讲话。
上周,拜登在被诊断出感染新冠病毒后,返回了特拉华州的家中,但在周五表示,他期待“下周重返竞选活动”。拜登之前曾表示,只有“全能的上帝”能让他退出,但后来又说,如果健康状况不佳,他会考虑退出。
来源: BBC
有2条评论
執政四年搞了一堆爛攤子現在拍拍屁股走人 還舉薦那個毀了舊金山的女人 繼續將全美舊金山化嗎?
老头也挺可怜的