洛杉矶这座海滨城市将全面禁止公众区域露营，原因是...

本周二晚上，位于洛杉矶县的海滨城市 Hermosa Beach 投票通过了一项新政策，全面禁止在所有公共区域露营。

市长 Dean Francois 表示，这项禁令能顺利执行，关键在于去年美国最高法院就“公共区域无家可归者营地”做出的裁决，为城市提供了更多执法工具和灵活性。他说：“最终的这项条例不仅禁止在所有公共区域露营，还增加了更多执法选项，以确保 Hermosa Beach 对所有人来说都是一个安全、干净的地方。”

此前，根据城市发布的公告，Hermosa Beach 只禁止在沙滩、Strand（海边长廊）和公园露营。

这项新规将与城市现有的“优先关怀计划”（care first program）一起实施，目的是帮助无家可归者找到收容所，而不是睡在沙滩、人行道或其他公共区域。

城市还表示，任何因违反露营禁令而被开出的罚单，都可以在当事人完成相关转介项目后由市政经理撤销。

同时，每7天最多只能开出一定数量的罚单，以免过度执法。