英国肯辛顿宫周五（3 月 22 日）宣布，凯特王妃被诊断出患有癌症，目前正在接受化疗。在一段令人心碎的视频中，现年 42 岁的凯特本人出镜，向全世界宣布了这个消息。她在视频中说道：“我想借此机会亲自感谢你们在我手术恢复期间所传递的所有支持和理解。对我们全家来说，这几个月异常艰难。”
在视频中，凯特身穿蓝白条纹毛衣和蓝色裤子，坐在花园长椅上。她透露，一月份她在伦敦成功接受了重大的腹部手术，当时她的病情被认为是非癌性的。然而，手术后的检测发现存在癌症，因此医疗团队建议她接受一系列预防性化疗，而在开始治疗前，她需要时间从手术中恢复过来。现在她正在接受治疗的初期阶段。
凯特表示，她需要时间接受这一消息，并在告知全世界之前，先告诉她的孩子们，乔治王子、夏洛特公主和路易王子。“可以想像，这需要时间。我需要时间从重大手术中恢复过来，以开始我的治疗。但最重要的是，我们需要以适合的方式向乔治、夏洛特和路易解释一切，向他们保证我会没事。”
凯特也向丈夫威廉王子表示了感谢，她将威廉称为“巨大的安慰和支持源泉”。据悉这段视频是于周三在温莎拍摄的，之所以选择周五发布，是为了避免三个孩子受到有关母亲健康状况报导的影响，周五是威廉和凯特的三个孩子开始学校复活节假期的那天。
凯特上次出现在官方王室活动中是在圣诞节。今年 1 月，英国王室宣布凯特接受了腹部手术，预计将休养几个月，直到复活节后才能恢复官方职责。过去数周，关于凯特的医疗状况，外界充斥着各种谣言和疯狂的阴谋论，特别是当狗仔拍摄到的照片公布以及“P图疑云”之后。
现在凯特恳请外界尊重她的隐私，她在视频中说道：“我们希望你们能理解，作为一个家庭，我们现在需要一些时间、空间和隐私，让我完成我的治疗。我的工作总是给我带来深深的快乐，我期待着在我有能力的时候回归，但现在我必须专注于康复。”
来源: Independent
