你认为要赚到多少钱，才能算是在财务上成功呢？ 一项由金融服务公司 Empower 进行的调查显示，美国人平均认为年薪需要达到 270,214 美元 才能算在经济方面取得成功，这远高于全国家庭收入中位数的 80,610 美元。事实上，2023 年，仅有 10% 的美国家庭收入超过 234,900 美元。不过，即使是高收入者也面临生活成本的压力，加上金钱几乎总能带来更多幸福感，因此美国人认为需要一笔可观的薪水才能算成功，这点是可以理解的。 而在各年龄段群体中，Z 世代（18 至 27 岁）对成功的要求最高，他们平均认为需要 587,797 美元才算成功，这远高于其他年龄段人群认为的标准。婴儿潮一代（60 至 78 岁）仅认为需要 99,874 美元，而 X 世代（44 至 59 岁）的标准为 212,321 美元，千禧一代（28 至 43 岁）为 180,865 美元。 受访者中还有许多人认为自己不如同龄人过得好，有 49% 的受访者觉得自己在经济上不如他人成功。大多数受访者（60%）还认为，相比其他代人，他们这一代人更难实现经济上的成功。其中千禧一代最认同这一观点，支持率高达 69%。婴

很多人都喜欢机场航站楼里的自动人行道，它们不仅能让你在巨大的航站楼里提着行李“长途跋涉”的时候省下些力气，更可以加快一点赶飞机的速度。然而，这种设备现在逐渐被越来越多的机场淘汰。 Northwest Arkansas 国家机场近日就加入了移除自动人行道的机场名单，投票决定拆除其航站楼内唯一的自动人行道。据发言人称，这条人行道故障频繁，已经无法为乘客提供有效帮助，且占用了大量空间。机场计划用水磨石地板和更多座椅取代人行道，以应对旅客增长。发言人还指出，自动人行道无法满足让旅客们快速到达登机口的需求，“我认为不会有人怀念它。我们可以用这块空间为乘客提供更多便利。” 近年来，芝加哥、拉斯维加斯、奥兰多、达拉斯和辛辛那提等机场均已拆除部分或全部自动人行道，不过也有机场认为这种设备对于旅客行动至关重要，并继续对此投入升级，如丹佛、坦帕和 Norfolk 等机场。 一些专家指出，之所以要拆除自动人行道，主要是因为其高昂的维护成本。与此同时这种设备存在安全隐患，还会影响机场零售商的利益，因为人行道有时会让潜在顾客绕过商店。此外，自动人行道还占用了大量空间，而机场内的每一平方英尺都很宝贵。 也有

继本周早些时候灾难性的炸弹气旋后，美国西北海岸附近的另一场风暴正在增强，预计可能将给该地区带来更多破坏。这场风暴还为大气河流注入新能量，而本周这场大气河流已在加州部分地区引发了约 1.5 英尺的降雨。 日前在西北海岸肆虐的炸弹气旋已造成至少两人死亡，并让 50 多万用户断电。华盛顿州目前仍有超过 18 万户家庭和企业连续第三天处于停电状态。当地能源公司表示，该州最严重的损害之一发生在 King County，也就是西雅图及其郊区的所在地。这里强风摧毁了输电线路，使供电中断。 而新风暴带来的阵风将在周五下午横扫西雅图地区，速度可达每小时 30 英里，沿海地区可能达到每小时 60 英里。虽然风力不及炸弹气旋，但被雨水浸湿的土壤增加了树木倒塌的风险。 与此同时，一股强大的大气河流正在影响加州北部。截至周四，部分地区已降雨近 18 英寸，预计到周六早晨还将增加 5 到 10 英寸。旧金山湾区以北的 Sierra Nevada 和沿海山脉部分地区已被列为第 3 级洪水降雨风险区域。洪水还迫使 Sonoma County，包括其最大城市 Santa Rosa 的多条道路关闭。该市消防局局长表示，大

社交媒体平台 Bluesky 在八月时只有 600 万用户，然而自 11 月 5 日大选以来，该平台的用户数量直线飙升到了 2000 万。许多新用户是从 X 转来的名人、民主党人和左翼声音，他们以此抗议埃隆·马斯克及其与川普的关系。 对此南加州大学 Annenberg 传播学院教授 Karen North 在接受媒体采访时指出：“马斯克收购 Twitter，加上选举，以及他与川普的友谊——突然间人们想要表态，说‘那地方不适合我，我想远离那里和那些人’。于是他们找到了一个新的地方去。” Bluesky 由 Twitter 创始团队于 2019 年创立，旨在提供更去中心化的体验。在这里用户可以明确选择自己想了解或谈论的话题，只听一种政治观点，甚至完全屏蔽政治内容。一些名人都对这里“反应良好”，比如女演员 Gabrielle Union 说“这里水温正好”，而 Barbara Streisand 宣布今后只在 Bluesky 发言。 也许 Bluesky 被视为对 X 更友好的替代平台，但 North 教授提醒，离开 X 的用户可能会错过不同的声音和新闻。而如果左翼用户继续离开，类似的情况最

在美国生活多年后，一对结婚35年的退休夫妻Gail 和 Greg Warner决定放下一切，和他们的爱犬Beau一起移居西班牙。这个决定彻底改变了他们的生活方式，也让他们重新定义了“退休生活”的意义。 作为没有孩子的夫妻，爱犬Beau几乎是他们的“家人”。他们早就向往海外生活，但一直犹豫不决，主要原因是担心Beau的健康和适应能力。 “我们本打算等到他去了‘天堂农场’再做决定，”Gail在采访中开玩笑说道。但经过大量研究，他们发现其实完全可以带着Beau一起搬家，只需要做些特别的安排。 在研究了新加坡和西班牙后，他们最终选择了靠近美国的西班牙，主要是为了缩短Beau的飞行时间。“让他飞27个小时太过分了，”Gail解释道，“我们自己都不想在飞机上待那么久。” 他们选定了西班牙的瓦伦西亚，尽管之前从未去过这个城市。“我们在YouTube上看了很多视频，感觉这里可能很适合我们。”Greg说道。为了测试是否适合生活，他们专门飞过去住了一段时间。 在2018年，他们成功申请到西班牙的非营利性签证，这种签证允许非欧盟公民在西班牙生活，只要证明有足够的经济支持。得到签证后，他们迅速行动

美国疾病控制与预防中心 CDC 报告称，近段时间由肺炎支原体 Mycoplasma pneumoniae 引起的呼吸道感染病例激增，导致一种被称为“行走性肺炎”的疾病广泛流行。这种疾病症状较轻，许多患者在初期并未意识到自己患病，依然能正常地进行日常活动，但未及时治疗可能引发严重后果。 这种肺炎的症状包括咳嗽、喉咙痛和发烧，通常在第一周较轻，随后逐渐加重。CDC 指出：“由支原体肺炎引起的肺炎患者看起来比普通肺部感染患者的情况更好。由于症状轻微，患者可能不会待在家中或卧床休息，因此就出现了‘行走性肺炎’这个术语。”CDC 在 10 月的报告中写道，自春末以来，该病病例有所增加，尤其是在幼儿中。事实上自 2020 年初疫情开始以来，全国范围内的病例数已达到新高。 儿童是这种疾病的高风险群体之一。堪萨斯大学医疗中心的医生称，支原体免疫力波动每三至四年发生一次，目前免疫力下降和儿童聚集使病例增多。而且由于症状通常从轻微的咳嗽或喉咙痛开始，感染的孩子可能会去上学，并在不知情的情况下将疾病传播给他人。家长若发现孩子持续咳嗽或发烧，应尽早就医。 而 CDC 指出，较轻的支原体感染病例通常可以自行痊愈

11 月 16 日凌晨，洛杉矶县 Lancaster 地区发生一起枪击事件，导致四人死亡。据当局称，案发时住宅内可能正在举行聚会，而枪击发生后现场还发生了火灾，浓烟与大火迅速吞噬了整栋房屋。周四，警方逮捕了嫌疑人 Miguel Sandoval，此人仅有 19 岁。 据悉警方在当日凌晨 1:30 前不久接警后赶往现场，在屋内发现了五名受害者，其中三人在现场死亡，另一人送医后不治。警方周四公布了四名死者的身份，称他们为“20 多岁的年轻人”。第五名受害者则是一名 16 岁的女孩，她躲在自己的房间里没有受伤，也正是她拨打了报警电话向当局求助。 嫌疑人则在案发后逃离现场，但在数小时后被警方发现。案件仍在调查中，不过警方认为这是一起孤立事件。“案件仍在积极调查中，为维护调查完整性，不会透露更多细节。”警方呼吁任何知情者拨打 323-890-5500 联系洛杉矶县警长部门，或通过 lacrimestoppers.org 匿名提供线索。

最近，一位在TikTok上活跃的用户Nicole Shaw发布了一段视频，直言自己对Costco烤鸡的成分感到担忧。这段视频迅速引发了热议。 Nicole是一位注册护士，她坦言自己一直是Costco烤鸡的忠实粉丝：“这么多年我一直买它，$4.99一只，实惠又方便。作为护士和妈妈，我也一直觉得它是健康的选择。”然而，某一天她随手翻看烤鸡背后的配料表，发现了一些让她“大开眼界”的成分。 “我以为就是鸡肉加点调料，结果上面写了差不多10种成分！”她说，“里面有磷酸钠，这种东西会增加慢性肾病的风险；还有卡拉胶，可能会引起炎症、腹胀，甚至对肠胃不好。更奇怪的是，‘香料提取物’到底是什么？为什么不直接告诉我是盐还是胡椒？” Nicole的这段视频目前已经获得17.4万次播放和5000多个点赞，不少网友表示深有同感。“原以为是懒人福音，没想到暗藏玄机。”“我也是一看成分表就有点慌，吃不下了。”一些网友还分享了类似经历，称自己开始更注意食品标签上的“隐秘角落”。 尽管这些成分是经过FDA批准的，但像卡拉胶这样的新增剂，近年来的争议一直没停。专家指出，这些成分通常用于保持鸡肉的水分和口感，但也有研究提示它

道琼斯工业平均指数周五上涨，三大股指本周也都上涨。 今日收盘，道指上涨 426 点，即 1%。标准普尔 500 指数上涨 0.35%。以科技股为主的纳斯达克综合指数仅上涨不到 0.2%，受到 Nvidia 和 Alphabet 分别下跌超过 3% 和 1.5% 的拖累。 本周结束时所有三个主要平均指数都上涨 1% 以上。这标志着上周华尔街在大选后涨势陷入停滞的情况发生了转变。而周五的走势也标志着投资者正在继续将风险敞口从科技股转向对经济更敏感的领域。这可以解释为什么非必需消费品板块引领标准普尔 500 指数走高，而信息技术和通信服务板块表现最差。 不过，尽管科技行业举步维艰，比特币却接近了期待已久的 10 万美元里程碑。小盘股本周也表现良好，罗素 2000 指数周五上涨超过 1%，本周上涨超过 4%。 此外，围绕比特币的衍生品领域正在不断扩大。芝加哥期权交易所全球市场周五宣布，将从 12 月开始推出以现金结算的比特币指数期权。这些期权将基于 Cboe 比特币美国 ETF 指数。芝加哥期权交易所全球产品创新主管 Rob Hocking 在一份新闻稿中表示：“我们预计现金结算的独特优势，再加

有媒体报导称，著名脱口秀主持人 Ellen DeGeneres 与妻子 Portia de Rossi 因不满川普再次当选，计划移居英国 Cotswolds 地区。此前，他们已经在今年 8 月出售了位于加州 Montecito 的豪宅，现在已在英国安顿下来。 DeGeneres 近年来因与其著名脱口秀节目《艾伦秀》有关的职场丑闻和“有毒”工作环境问题饱受批评，她的声誉也倍受打击。《艾伦秀》最终于 2022 年结束。但有消息人士向媒体透露，是川普的再次当选促使这对夫妇决定离开美国。DeGeneres 曾在 9 月通过转发泰勒·斯威夫特的 Instagram 帖子宣布支持副总统哈里斯。 除 DeGeneres 外，娱乐圈也有不少明星表示要在川普当选后离开这个国家，包括 Cher、Sharon Stone 和 Barbra Streisand。2023 年，Cher 在接受媒体采访时表示，上次川普接近重掌权力时，她“几乎得了胃溃疡”，“如果他再次当选，谁知道呢？这次我一定会离开。”