Target 近日宣布再次下调超过 2000 种商品的价格。这是该公司今年第二次大规模降价，旨在吸引因通胀而精打细算的顾客，迎接即将到来的假日购物季。此次降价涵盖家居、美妆、食品、饮料和玩具等多类商品，预计将持续到 12 月。 在新闻稿中，Target 表示：“公司会定期调整价格，以保持在全国各市场的竞争力。”此前 Target 经历了一连串表现不佳的季度，而降价策略帮助其成功恢复业绩——上季度 Target 的同店销售额增长了 2%，利润激增 36%。 今年 5 月，Target 曾宣布对 5000 种商品降价，但最终实际降价超过 8000 种。今年累计降价商品超过 1 万种。而新一轮降价将涉及 Lego、Coffee Mate 等知名品牌以及自有品牌。虽然不同城市的商品价格有所不同，但 Target 仍提供了一些示例，如 Magic Bullet 搅拌机从 49.99 美元降到 39.99 美元，Bluey 消防车玩具从 24.99 美元降到 19.99 美元。 其他主要零售商如 Walmart 和 Ikea 等也在近期通过降价吸引顾客。对于商家来说也有好消息，根据上周发布的政府数

这款圣诞倒数月历让小朋友从12月1日到24日，天天开启一个神秘的积木盲盒， 组装一个新玩具，此外还可以将六个小型圣诞模型组合成大型圣诞老人、圣诞火车、圣诞屋和圣诞树。变化和玩法超多，相当趣味，让每一天都充满期待与欢乐！ 由下点入商品页面后，57折折扣码433JIX2W就会自动apply，结帐时若未显示优惠则请自行粘贴试试看，优惠10/30/2024结束，折扣数量有限售完为止。

著名服装品牌 Abercrombie & Fitch 前首席执行官 Mike Jeffries、其伴侣 Matt Smith 以及中间人 Jim Jacobson 因涉嫌性贩运和跨州卖淫，于本周二（10 月 22 日）被逮捕。在这项经由 FBI 和布鲁克林联邦检察官进行的刑事调查中，这三人被指控在纽约、伦敦和威尼斯等地举办的派对上，对年轻男性进行性剥削和虐待。 Jeffries 于 1992 年成为 Abercrombie & Fitch 的首席执行官，并于 2014 年离职。在他任期内，Abercrombie 从一家传统的俄亥俄服装公司，摇身一变升级为青少年时尚品牌巨头。而此案的原告之一 David Bradberry 指出，Jeffries 通过“对年轻男性的过度性化”，让 Abercrombie 取得了成功。 根据起诉书，被告三人利用“成为 Abercrombie 模特”等名头诱骗年轻男子，强迫他们吸毒以及进行性行为。被告曾暗示受害者，参加这些活动将有助于他们的职业前景，而不配合则会影响前途。原告律师 Brad Edwards 在一份声明中对媒体表示：“正如我们在诉讼中

Aquaphor润泽修复护唇膏是专为干燥和龟裂唇部设计的护唇膏，能有效舒缓并滋润双唇。配方富含保湿成分，能形成保护屏障，锁住水分，防止唇部进一步干燥。能迅速渗透深层滋润，为双唇提供持久的保湿效果，帮助修复因干燥或气候变化而造成的龟裂和不适。适合敏感肌肤，无新增香料，让使用更安心。精巧方便携带，随时随地进行补充保湿，让双唇时刻保持柔软和光滑。

本月早些时候，澳洲发生一起意外事件，一名 23 岁女子头朝下被卡在一处岩石的缝隙中。在当地警方、急救人员、消防队和志愿救援队的共同努力下，7 小时后这名女子才被成功解救出来。而她之所以陷入如此困境，是因为她想去找回自己掉落的手机…… 这起事件发生在 10 月 12 日，地点位于新南威尔士州 Hunter Valley 的一个乡村小镇 Laguna。事发时这名女子正与朋友在一片私人土地上散步，期间不慎掉落了手机。在尝试取回手机时，她头朝下滑入了两块大岩石之间约 10 英尺（3 米）深的缝隙，深到她的朋友无法够到她。当地急救部门周一发布的照片显示，该女子当时只有脚底露在外面。 由于事发区域没有手机信号，她的朋友们不得不离开她去寻求帮助。最早到达现场的救援人员之一 Peter Watts 透露，他从未遇到这种情况，当时他的第一个想法是，要怎样才能把这名女子弄出来。“在我们的急救训练中，会涉及到一些沟渠救援、狭窄空间救援和垂直救援，而这次算是这些类型的结合。” 最后，救援人员确定，唯一能把她救出来的办法就是垂直拉出来。而为了接触到她的双脚，救援人员移开了六块大岩石，最后一块重达 500 公斤。

总部位于南加尔湾的著名汉堡连锁店 In-N-Out 将在南加州新开四家分店，分别位于 Anaheim、Carson、Sylmar 和 Oxnard。根据官方网站信息，这些新店均显示为“即将开业”，但具体日期尚未公布。据橙县当地媒体报导，In-N-Out 通常会在新门店开业前八到九个月将其位置列入地图。 Anaheim 的新店地址为北 Euclid 街 540 号，这里是 2019 年关闭的 Marie Callender's 的旧址。In-N-Out 计划在此建造一个 3879 平方英尺的餐厅和一个 698 平方英尺的有顶露台，还将设有可容纳 31 辆车的得来速车道。同时，这里也将成为 In-N-Out 在 Anaheim 的第四家分店。 In-N-Out 自 1948 年在 Baldwin Park 创立以来，已在全美开设超过 400 家分店，其中加州拥有 286 家。该连锁店去年还宣布计划在 2026 年进军田纳西州，此前已于 2027 年扩展到新墨西哥州。

由于利率上升遮盖了财报季的良好开局，周二股市连续第二个交易日出现下跌。不过三大股指在下跌后又开始反弹。 今日收盘，道琼斯工业平均指数下跌 6 点基本持平，盘中一度下跌超过 200 点。标准普尔 500 指数下跌 0.05%，纳斯达克综合指数上涨约 0.2%。 美联储官员对降息路径的谨慎评论推高了国债收益率。今日早些时候，美国 10 年期国债收益率短暂攀升至 4.2% 以上，为三个月来首次，然后又从该水平回落。 自美联储一个月前降息半个百分点以来，收益率实际上有所上升。这一变化的部分原因可归因于经济数据的改善，但部分原因是由于悲观情绪，认为美联储未来不会如此积极地降息。根据 CME 基于联邦基金期货交易的 FedWatch 工具，交易员当前预计美联储在 11 月 7 日结束的下一次会议上降息 25 个基点的可能性为 89%。 而基于对长期利率持续走高的担忧，今日房屋建筑股下跌。Lennar 和 D.R. Horton 均下跌超过 3%。 与此同时，交易员还在关注将于本周发布的一系列新的盈利报告，其中包括将于周三发布的特斯拉和可口可乐公司，以及将于周四发布的 Honeywell。

美国有 50 个州，州州文化大不同。当你从一个州前往另一个州，甚至可能会经历一些“文化冲击”！这就来看看各州网友到其他地方旅行时，所遇到的那些让他们目瞪口呆的时刻吧～ 1.“我来自西海岸一个食量不小的家庭，但当我们有一年开车穿越中西部时，那里餐厅的巨大分量简直震惊我。一份外卖足够我吃两顿甚至更多。” 2.“我来自纽约州北部，后来搬到了宾州。在匹兹堡，他们有一种叫‘匹兹堡左转’的做法，就是在绿灯但没有左转箭头时强行左转，即使你没有路权。如果在纽约州北部有人这么做，那通常意味着你很咄咄逼人且不礼貌。但有人告诉我，这种‘匹兹堡左转’在马萨诸塞州也很常见。” 3.“我从新英格兰到南方，在那我问哪里有‘water bubbler’（饮水机），结果我发现这可能只是我们新英格兰地区的叫法，其他地方都叫‘water fountain’。” 4.“当我在肯塔基州的高中教书时，我买了一本学校乐队卖来筹款的食谱。书里面竟然有烧烤浣熊和烤负鼠的菜谱。” 5.“我在干燥的亚利桑那长大，成年后大部分时间都在德州生活。之前在中西部我见过防蚊虫的封闭式门廊。但最近，我在佛罗里达呆了一段时间，在那我看到几乎

顶尖大学正在利用家族企业（“Family Office”）热潮，开设越来越多相关的项目和课程，旨在培养下一代家族企业的领导者。 上周，芝加哥大学布斯商学院启动了布斯家族企业计划（“Booth Family Office Initiative”），该计划结合了研究项目、课程和峰会，面向当前和未来的家族企业高管。该计划包括一个由 50 名家族企业领导者和布斯商学院校友组成的委员会，他们将帮助指导该计划。 布斯商学院计划是顶尖大学家族企业项目激增的一部分。哈佛大学、哥伦比亚大学、西北大学、佩珀代因大学和其他大学的商学院都已开始提供针对家族企业的课程。 对于顶尖大学来说，家族企业提供了丰富的潜在研究资金和商学院学生来源，以及金融领域发展最快的领域之一的专业知识。对于家族企业而言，在人才稀缺、家族企业争夺经验丰富的投资者、会计师、律师和遗产规划师的时代，这些项目可以帮助培养下一代家族企业领导者。 德勤的数据显示，家族企业的数量已从 2019 年的约 6,000 个增至 8,000 多个。到 2030 年，他们的资产预计将从今天的 3.1 兆美元增至 5.4 兆美元。随着越来越多的富有校友成立家族企业或为家族企

上周六，在Torrance的West High School发生了一起惊险事故。一辆汽车撞上围栏，冲进了体育场，而附近的场地上还有孩子们在玩耍。 据Traffic News LA报导，事故发生在周六下午大约2点左右，一辆蓝色吉普SUV在Entradero Avenue和Del Amo Boulevard附近失控。附近一户人家的监控摄像头拍摄到的画面显示，SUV高速行驶在Entradero Avenue上，随后传来了巨大的撞击声。 SUV撞上围栏，飞向空中，最后落在了West High School足球场附近的跑道上，当时那里正举行一场青少年足球比赛，随后汽车起火。 幸运的是，没有旁观者受伤。司机被救护车送往当地医院，但他的目前状态尚不清楚，警方对司机进行了控制。 当时裁判这场足球比赛的Stephen Resnick说，事故发生时他在场地的另一端。“我看到车落在了跑道上，”他说，“它开始起火，几个人跑过去，把司机从车里拉了出来。” Resnick表示，司机被拉出车后表现得“怪异”。“他看起来并不想被人按住。”他补充道。 目前，仍不清楚这名男子