南加州本周末似乎不再温和干燥，预计一场风暴将于周五抵达并持续至周一，它将带来潮湿天气和较低气温。
目前，预计周五白天的气温将保持在60多华氏度，而夜间的气温将降至50多华氏度。
然而，美国国家气象局报导，周五晚些时候，情况开始发生变化，随着冷锋的推进，当天晚上可能出现中雨，周六早上洛杉矶县、因兰恩派尔地区和橙县则将出现大雨。
河谷和沿海社区可能将迎来1.5至2.5英寸的降雨，而丘陵和山区社区则可能出现3至5英寸的降雨。
“几乎可以肯定地告诉大家，我们会迎来一个湿漉漉的复活节星期日，”KTLA天气主播Kaj Goldberg说。
根据美国国家气象局的说法，周六至周日期间，南加州地区有10%至20%的可能性出现雷暴天气，并有可能出现更恶劣的天气状况，包括暴雨和小冰雹。
气象官员表示，周六可能会出现轻微的道路积水问题，因此计划进出南加州和中加州的人应预留更多时间到达目的地。鉴于本季早些时候的几场风暴已经让地势变得湿滑，居住在山坡或附近地区以及火灾烧过的地方的居民，应做好应对更多泥石流和残骸流的准备。山区居民也应采取预防措施，因为落石会造成危险。
预计海拔6000英尺及以上的地区将出现2至3英尺的积雪，而在海拔4500至5000英尺的地区，也可能出现少量积雪。预计大雪天气将影响山区道路，包括洛杉矶县的Angeles Crest公路和39号公路。此外，5号州际公路上的Tejon山口和文图拉县的33号公路等较低山口的地区也有可能遭遇降雪。
随着风暴的来临，风力逐渐增强，气象官员报告称，周四晚上至周末，南加州水域发生小型船只事故的可能性为中等至高。洛杉矶县和文图拉县海滩的浪高可能达到4至7英尺，大浪将在周六下午或晚上达到峰值。游客被警告避免下水，因为届时将有强烈且危险的海流。
周二和周三预计将迎来温暖干燥的天气，而气象预报员也在追踪另一场春季风暴，该风暴可能会在下周末带来额外的降雨。
来源: KTLA
因兰恩派尔地区，嗯，真是个好翻译。